Mipoll Placement is a script for 3ds Max that allows you to place an object on the surface of any other;especially useful to acclimate your scenes.
The following video is in Vietnamese, but is understood anyway
Source: Mipoll Studio
You can download the script for 3ds Max 2008 to 2012 or 3ds Max 2013 to 2016